Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Sonia Chirú

Casco Viejo,Teatro Nacional de Panama

18 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Art et culture

Voici une partie de la ville de Panama qui n'a guère changé en 50 ans. Il y a 50 ans la haute bourgeoisie avait déjà quitté le quartier de San Felipe pour les nouveaux beaux quartiers. Dès lors, l'ancienne ville coloniale tombait dans l'oubli. Les anciennes...

Lire la suite

Pituka

7 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Art et culture

Tuve la suerte de conocer a Pituka Ortega Heilbron hace un par de años. Ella andaba por Europa presentando en diversos sitios y festivales su documental sobre nuestro querido "Mano de Piedra" nacional. Pituka también mira a Panamá con esa mirada cariñosa...

Lire la suite

La mangrove

5 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Environnement

Je n'ai jamais appris à nager comme il faut. J'ai appris à me débrouiller dans l'eau à l'aide de bouées toutes naturelles: la mangrove de la plage de Camarón, ancien nom de Veracruz. C'était notre plage, notre lieu de vacances et de week-end chez ma grand-mère....

Lire la suite

Oh, My God!

2 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Langue

Ahora, cuando llegas a Panamá, con cualquier pretexto, oyes a alguien que exclama: "¡Oh, my god!" preferiblemente en un estilo algo amanerado, abriendo bien las vocales cerradas. Me he quedado pensando, bueno, y ¿qué se decía antes? ¿"¡ajo!", "¡jooo!"...

Lire la suite

La santé à Panama

2 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Social

Le Panama s'est doté depuis la fin des années 40 d'un système de sécurité sociale que, personnellement j'ai toujours trouvé génial. Il permet à chaque travailleur, quels que soient ses revenus, d'avoir accès aux services de santé, de faire face aux accidents...

Lire la suite

Cosas de la memoria

1 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Transports

Desde hace ya algún tiempo vengo intentando recordar desde cuando existen los "Diablos Rojos" en Panamá. No lo puedo recordar y debe de ser porque no me tocó vivir en carne propia aquel transe: la transformación del bus capitalino en "Diablo Rojo". La...

Lire la suite

De découverte en découverte

1 Septembre 2010 , Rédigé par mirando-hacia-panama.over-blog.com Publié dans #Les amis

Moi qui me croyais originale en créant un blog franco-panaméen sur le Panama... Voilà que je découvre quelqu'un qui l'a fait avant moi et qui regarde aussi et qui apparemment a encore du temps, du temps... Allez voir son blog, c'est joli, joli...! ht...

Lire la suite